Ancient Civilization of Uzbekistan(SAMARKAND,BUKHARA,KHIVA) : Lee Hoon

It was a spring season when the artist first visited Uzbekistan. Cultural-historial inspiration coming from the visit to the cities that survived more than 1000 years such as  Samarkan, Bukhara and Khiva was a thing. The story I have not heard from the history textbook  about a great emperor Timur was refreshing. The great emperor Timur, appeared 200 years after the death of Jinghis Khan, had Samarkan as a capital and was a genius strategically who could conquer the Southern part of Moscow, Iran, Syria, and even India. Splendor of Samarkan Registan adorned with blue bricks.  Bibi-Khanum Mosque cherishing the heartbreaking story of Bibi-Khanum Queen, Hiba Castle with the whole town surrounded by the ancient castles..and moreover the spread of trade and culture shared with Sogdia and the Silk Road, Chirstianity and Manichee and Zoroastrianism, and numerous ornaments such as silver and gold handiwork and carpet and even animals such as giraffe, elephant and lions were the cultural messengers from Persia to China.

The depiction of two Goguryeo embassador in Samarkan Afrasiabs Wall Painting  was pretty shocking. It was absolutely a figure of our people in Muyoungchong Mural Painting with familiar Jougwan and a sword with Ring Pommel on the waist. It was a heartwarming and respectful moment with a thought of our people sending a diplomatic mission and actively  traded with a foreign country around 600 A.D.

작가가 처음 우즈베키스탄을 방문한 것은 1993년 봄이었다. 중앙아시아의 1000년이 휠씬 넘은 도시들인 사마르칸트, 부하라, 히바를 방문한 문화-역사적 감동은 상당했다. 역사책에서 배우지 못한 티무르 대제의 거대한 제국 건설의 이야기는 신선했다. 징기스칸 사후 200년 뒤에 나타난 티무르 대제는 사마르칸트를 수도로 삼고, 모스크바 남쪽으로, 그리고 이란과 시리아, 인도 영역까지 정벌한 전략의 천재였다. 푸른 벽돌로 치장된 사마르칸트 레기스탄의 화려함. 비비하눔 왕비의 가슴 아픈 사랑을 간직한 비비하눔 모스크, 도시전체가 고대의 성으로 둘러싸인 히바성.. 등등 그리고 그곳에서 살던 소그드인들의 실크로드 대상들과 나눈 무역과 문화의 전파, 기독교도 마니교도 조로아스터교도 유럽과 동방에서 중국으로 그리고 금은 세공품과 양탄자 수많은 장신구 그리고 심지어는 기린 코끼리 사자까지도 페르시아에서 중국으로 들어가는 문화 전달자 역할을 했다.

사마르칸트 아프라시압 궁전 벽화에 그려진 두명의 고구려 사신들의 모습은 충격적이었다. 낯익은 조우관, 허리에 찬 환두대도는 분명 고구려의 무용총 벽화에서 본 우리민족의 모습이었다. 서기 600년 경 우리 민족이 여기까지 외교사절을 보내고 활발히 교역하였다는 생각에 가슴이 뿌듯하고 존경심이 우러나온 시간이었다.

มันเป็นช่วงฤดูใบผลิเมื่อตอนที่ศิลปินไปเยือนอุซเบกิสถานเป็นครั้งแรก แรงบันดาลใจทางประวัติศาสตร์วัฒนธรรมมาจากการเยี่ยมชมเมืองที่รอดชีวิตมานานกว่า 1000 ปีเช่น Samarkan, Bukhara และ Khiva เรื่องราวที่ฉันไม่เคยได้ยินจากหนังสือประวัติศาสตร์เกี่ยวกับจักรพรรดิ์ผู้ยิ่งใหญ่ Timur จักรพรรดิ์องค์นี้ปรากฏขึ้นเมื่อ 200 ปีหลังจากการตายของ Jinghis Khan มี Samarkan เป็นเมืองหลวงและเป็นอัจฉริยะเชิงกลยุทธ์ที่สามารถพิชิตภาคใต้ของมอสโคว อหร่าน ซีเรีย และแม้กระทั่งอินเดีย ความงดงามของ Regark Samarkan ประดับด้วยอิฐสีฟ้า มัสยิด Bibi-Khanum ที่เต็มไปด้วยเรื่องราวอันน่าสะเทือนใจของ Bibi-Khanum Queen ปราสาท Hiba ที่มีทั้งเมืองล้อมรอบด้วยปราสาทโบราณและยิ่งกว่านั้นการแพร่กระจายของ วัฒนธรรมการค้าและวัฒนธรรมร่วมกับ Sogdia และ Silk Road Chirstianity และ Manichee และ Zoroastrianism เครื่องประดับมากมาย เช่น เงินและทองฝีมือและพรมและแม้แต่สัตว์เช่นยีราฟช้างและสิงโตเป็นผู้ส่งสาร ทางวัฒนธรรมจากเปอร์เซียไปยังประเทศจีน การวาดภาพของทูตของกูรีเรียนในภาพเขียนบนกำแพง Samarkan Afrasiabs นั้นค่อนข้างน่าตกใจ มันเป็นภาพของผู้คนบนจิตรกรรมฝาผนัง Muyoungchong Jougwan ที่มีกระบี่ห้อยอยู่ข้างเอว ซึ่งช่วงเวลาอันอบอุ่นและเต็มไปด้วยความน่านับถือเมื่อคิดถึงคนของเราที่ส่ง ภารกิจทางการทูตและแลกเปลี่ยนกับต่างประเทศอย่างคึกคักในช่วงประมาณปี คริสตศักราช 600

Graduation of the Masters in Photography Design from Hongik University Design Contents Grad school, 2016

Exhibition

2016  In the middle of Life, private exhibition. Ryu-GaHyun Gallery, Seoul
2015  Gomsil town,  privat exhibition. Rusida Gallery, Jinju
2014, 2015  Post-Photo, team exhibition of Hongik University Grad school. Noam Gallery, Seoul

Awards

2016 MIFA (MOSCOW International Foto Awards) Third Place Pro (Science, Fine Art).
2016 TIFA (TOKYO International Foto Awards) Honorable Mention Pro (Wedding, People).
2015 IPA (International Photo Awards) Honorable Mention Pro (Event, Wedding).
2015 PX3 (Paris Photo Prize) Honorable Mention Pro (Fine Art).
2014 IPA (International Photo Awards) Honorable Mention Pro (Fine Art, People).

 

홍익대학교 디자인콘텐츠 대학원 사진디자인 석사 졸업, 2016

Exhibitions

2016  『생의 한가운데』 개인전. 류가헌 갤러리. 서울
2015  『곰실마을』 개인전. 루시다 갤러리. 진주.
2014, 2015 『Post-Photo』 홍익대학교 대학원 단체전. 노암 갤러리. 서울.

Awards

2016 MIFA (MOSCOW International Foto Awards) Third Place Pro (Science, Fine Art).
2016 TIFA (TOKYO International Foto Awards) Honorable Mention Pro (Wedding, People).
2015 IPA (International Photo Awards) Honorable Mention Pro (Event, Wedding).
2015 PX3 (Paris Photo Prize) Honorable Mention Pro (Fine Art).
2014 IPA (International Photo Awards) Honorable Mention Pro (Fine Art, People).